| Anita
GAGNY est ingénieur au C.N.R.S, dialectologue spécialiste
de franco-provençal.. Elle a parcouru les départements
de Savoie en tous sens, allant jusqu'au plus profond des vallées.
Elle a saisi les paroles sur le vif au détour d'un
chemin, dans une échoppe, au comptoir d'un café,
en déambulant dans les marchés, en participant
aux fêtes… Cette indiscrétion dont elle
veut se faire pardonner, si nécessaire à la
"cueillette de mots", l'amené à écrire
un dictionnaire du français régional de Savoie.
|
